Оппозиционная партия «Гирчи» показала полиции, как легко в Грузии можно купить наркотики. Лидер оппозиционной партии «Новый политический центр — Гирчи» Зураб Джапаридзе демонстративно приобрел 5 грамм наркотика «Био» (курительная смесь «Спайс») через интернет за 900 лари и сдал полиции.
Британский магистр вина Сара Эбот и винный писатель Роберт Джозеф совместно с грузинскими компаниями, работают над созданием стратегического плана, по укреплению позиций грузинского вина, на рынке Великобритании. Национальное агентство вина, организовало...
В Грузии активно проходит кастинг на участие в конкурсе красоты "Мисс Бюст 2017" - обладательницу самой красивой груди в стране будут выбирать во второй раз
В Тбилиси Национальный центр скрининга возобновил программу бесплатных обследований на наличие раковых заболеваний для жителей грузинской столицы. Об этом сообщили в мэрии города. В рамках программы «Скрининг заболеваний» обследования будут проводиться совершенно бесплатно для лиц, зарегистрированных в Тбилиси.
Молодые участницы популярного грузинского трио "Мандили" успешно гастролируют по всему миру, принимая участие в престижных фолк-фестивалях и выступает на сольных концертах
ТБИЛИСИ, 24 февраля – Новости-Грузия. В Тбилиси обокрали собор Иверской иконы Божией матери, строящийся на горе Махата. Как сообщает «Общественный вещатель» Грузии, кража произошла накануне вечером.
2 февраля в Тбилиси царило приподнятое настроение, а стылое небо, усыпанное крупными, как бриллианты маркизы де Помпадур, звездами напоминало гигантский флаг Евросоюза. Решение Европарламента об отмене виз для граждан Грузии, безусловно, имеет существенное практическое значение, но намного интереснее его психологические последствия.
Заместитель генерального директора авторынка Автопапа Гога Чкадуа рассказал о средних ценах на автомобили в Грузии, а также современных тенденциях в мире авто.
Беженка из Абхазии Ирма Хецуриани завоевала бронзовую медаль на Кубке мира по фехтованию на колясках среди паралимпийцев. Об этом сообщает Министерство по делам вынужденно перемещенных с оккупированных территорий лиц, беженцев и расселению Грузии.
Утром в среду в социальных сетях и на сайтах «Донецкой народной республики», а вскоре и на лентах российских информационных агентств появилась новость о смерти Михаила Толстых, «Гиви» – одного из самых известных командиров пророссийских сепаратистов в Донбассе.
Католикос-Патриарх всея Грузии Илия II заявил о важности проведения совместного расследования дела протоиерея Георгия Мамаладзе, которого арестовали по обвинению в подготовке убийства лица, приближенного к Патриархии
Мэрия Тбилиси заявляет, что не имеет отношения к лицам, которые предлагают провести дезинфекцию подъездов. Жители Тбилиси зачастую жалуются на то, что по домам ходят люди, представляющиеся сотрудниками «службы дезинфекции» и предлагают за определенную плату провести дезинфекцию подвалов и подъездов в многоквартирных домах.
ТБИЛИСИ, 3 февраля – Новости-Грузия. Выставка современного грузинского художника Роко Иремашвили «Фатальные опасности» открывается сегодня в музее истории Тбилиси «Карвасла». Выставка откроется в 18:00 по адресу – улица Сиони №8.
Авторы известного в Грузии проекта Copter Ge засняли зимний Тбилиси с квадрокоптера. Съемки невероятного ролика проходили возле горы Мтацминда. Запись Заснеженный Тбилиси с высоты птичьего полета. ВИДЕО впервые появилась Новости-Грузия.
ТБИЛИСИ, 25 февраля – Новости-Грузия. В Грузии начались кастинги на участие в четвертом сезоне популярного вокального проекта X-Factor на телеканале «Рустави 2» – в отборочных турах могут принять участие как профессиональные исполнители, так и дебютанты от 12 лет.
На перевале Нарекала из-за снегопада запрещено движение крупнотоннажных грузовиков и больших автобусов
Доехать до грузино-армянской границы можно с использованием противоскользящих цепей, а для машин с двумя или более ведущими мостами ограничений нет
Вчера с утра у части абонентов «Магтикома» оптический интернет работал с перебоями, из-за чего невозможно ьыло осуществить вход на некоторые сайты. По информации «Магтикома» (бывшего «Кавказус онлайн», в сети возникла глобальная проблема и обслуживание клиентов возобновится в ближайшем будущем.
Жители Абхазии и Южной Осетии смогут воспользоваться безвизовым режимом с Евросоюзом только в том случае, если они получат гражданство Грузии. Об этом в интервью агентству Civil сообщила государственный министр Грузии по вопросам примирения и гражданского равноправия Кетеван Цихелашвили.
ТБИЛИСИ, 23 февраля – Новости-Грузия. В ближайшее время по маршруту Тбилиси-Рустави начнет ездить общественный транспорт. Мажоритарный депутат от города Рустави Георгий Бегадзе уже начал консультации с мэрией Тбилиси по этому вопросу.
Видеозапись доказывает, что слова Георгия Давитадзе, сына депутата Тбилисского сакребуло от оппозиционной партии "Национальный форум", о том, что его силой завели в здание полиции, не соответствуют действительности, заявило сегодня МВД Грузии.
Фото: Программа ЕС «Культура и Креативность» ТБИЛИСИ, 25 февраля – Новости-Грузия. Руководитель Бюро Программы «Креативная Европа» в Грузии Кети Шенгелия рассказала о главных задачах, стоящих перед организацией — что нужно для того, чтобы правильно оформить заявку на получение гранта и с какими сложностями в работе сталкивается Бюро сегодня? Потенциал, который надо использовать Одна из целей Программы Запись Кети Шенгелия: Огромный творческий потенциал Грузии нужно развивать впервые появилась Новости-Грузия.
ТБИЛИСИ, 7 февраля – Новости-Грузия. На 107% выросло количество визитеров в высокогорной Аджарии. Такие данные публикует департамент туризма и курортов Аджарии по итогам 2016 года. Высокогорную Аджарию в прошлом году посетили 5 тысяч 513 визитеров.
Новая Турция и Южный Кавказ — в In. studio Кавказского института стратегических исследований бывший сотрудник отдела стратегического планирования Генштаба Грузии, полковник в отставке Мераб Сургуладзе.
Фильм Ассоциации сомелье Грузии "Нулевой меридиан вина" (Prime Meridian of Wine) победил в пяти номинациях на международном фестивале независимых документальных фильмов в Голливуде (HOLLYWOOD INTERNATIONAL INDEPENDENT DOCUMENTARY AWARDS). В номинации...
И в гости не заходят в общий чат, Для разговоров повода не ищут, Увидеться внезапно не хотят. Счастливые не думают о прошлом
Министерство образования и науки Грузии приостановило авторизацию школы-лицея имени Рефайдина Шахина в Батуми из-за несоответствия стандартам грузинской системы образования. Школа-лицей им. Рефайдина Шахина оказалась в центре внимания общественности в июле 2016 года.
Великий грузинский царь Давид Агмашенебели был женат дважды. При этом известно, что первой его женой была армянка, а второй – кыпчакская царевна, дочь хана Атрака, сына Шарукана. Но мало кто понимает, насколько судьбоносным для грузинской государственности и грузинского народа был «личный выбор» царя.
Власти Грузии работают в чрезвычайном режиме, чтобы у населения не было проблем из-за обильного снегопада
Ограничения на участке Гудаури - Коби автомобильной дороги Мцхета – Степанцминда - Ларс введены в связи со снегопадом и гололедом, сообщили в департаменте автодорог Грузии.
И увидели там обезьянку, играющую вместе со своей самочкой. Девушка сказала: "Какая романтичная история любви".
Жить ради рассвета в пять утра и заката в пять вечера, жить ради дорожных путешествий, езды на велосипеде с музыкой в ушах и ветром в волосах...
Начальник сектора Кавказа Российского института стратегических исследований Артур Атаев о решении Европарламента об отмене визового режима ЕС для граждан Грузии
Согласно докладу Freedom House, Грузия набрала по 3 балла из 7 в рейтингах свободы человека и политических прав
В Тбилиси прошла презентация ежегодного рейтинга театров Грузии, составленного Центром исследования современного грузинского театра.
ТБИЛИСИ, 11 февраля – Новости-Грузия. Уроженец Грузии, «вор в законе» Гела Кардава задержан в Киеве, сообщил на своей странице в фейсбуке министр внутренних дел Украины Арсен Аваков. Согласно информации, 42-летний Кардава был неоднократно осужден за разбой и грабеж.
В столице Грузии открывается первая Школа граффити проект под названием Fabrikaffiti откроется в 25 февраля в Тбилисском многофункциональном центре
Во время предсезонных сборов тбилисские динамовцы одержали три победы, забили ворота соперника семь мячей и не пропустили ни одного
ТБИЛИСИ, 4 февраля – Новости-Грузия. Реальный экономический рост в Грузии в 2016 году составил 2,2% по сравнению с 2015 годом, говорится в материалах Национальной службы статистики «Сакстат». Темпы роста реального ВВП Грузии в декабре 2016 года, по сравнению с соответствующим периодом предыдущего года, составили 0,3% после того, как в ноябре был зафиксирован рост на уровне 2%.
Премьера грузино-французского анимационного фильма «Карманный человечек» (The Pocket Man) состоится 25 февраля в США — картину покажут в рамках Нью-Йоркского международного детского кинофестиваля. Международный детский кинофестиваль в Нью-Йорке (New York International Children’s Film Festival, NYICFF) был основан в 1997 году для того, чтобы поддержать создание и распространение фильмов для детей и подростков. Фестиваль призван способствовать ... [Read more...]
ТБИЛИСИ, 3 февраля – Новости-Грузия. По распоряжению правительства Грузии, государственным уполномоченным-губернатором региона Шида Картли назначен Каха Самхарадзе. Регион расположен в центральной части Грузии и граничит с оккупированным Цхинвальским регионом.
Фото: Озеро Палиастоми ТБИЛИСИ, 9 февраля – Новости-Грузия. Сотрудники департамента по надзору окружающей среды Минприроды выявили факт незаконной охоты в буферной зоне Национального парка Колхети, в регионе Самегрело-Земо Сванети.
Россия не может начать масштабную работу по отмене виз с Грузией в отсутствие дипломатических отношений, заявил министр иностранных дел России Сергей Лавров в интервью газете «Известия». Вместе с тем, Лавров напомнил, что российский президент Владимир Путин заявил, что возможность введения безвизового режима с Грузией на взаимной основе не исключается.
Три жителя села Кирбали Горийского района Грузии, задержанные на границе с Южной Осетией, освобождены после оплаты штрафа в размере двух тысяч рублей за каждого.
По информации Министерства энергетики Грузии, Ингури ГЭС будет остановлена в течение примерно 14 дней.
ТБИЛИСИ, 26 февраля – Новости-Грузия. Популярный грузинский бренд ANOUKI, основанный супругой министра энергетики и первого вице-премьера Грузии Кахи Каладзе — Ануки Арешидзе, стал официальным участником Недели моды в Милане.
ТБИЛИСИ, 3 февраля – Новости-Грузия. В результате торгов 3 февраля лари немного укрепился по отношению к доллару и евро. Согласно новому курсу, установленному Национальным банком Грузии на завтра, 1 доллар стоит 2.
Дочь грузинской телеведущей Маки Асатиани Нуца Махвиладзе попала в больницу во Франции, где она учится
Оппозиционная телекомпания "Рустави 2" обвинила в получении взятки от государства судью Нату Назгаидзе, которая в июне 2016 года рассматривала дело телекомпании в Тбилисском апелляционном суде и оставила в силе решение первой инстанции о ее передаче прежнему владельцу, бизнесмену Кибару Халваши
Министр юстиции Грузии Тея Цулукиани отметила, что электронное голосование на выборах обеспечат большую достоверность результатов
Идёт конкурс на место менеджера Дома Юстиции Ахалкалаки, здание будет сдано в эксплуатацию весной нынешнего года. Строительство Дома Юстиции в Ахалкалаки затягивается. Первоначально сдача здания…
ТБИЛИСИ, 28 февраля – Новости-Грузия. Грузинские спасатели провели успешную операцию, в результате которой в регионе Кахетия была спасена туристка из Европы, сообщает МВД Грузии. Девушка повредила ногу, когда вместе с группой туристов из шести человек совершала восхождение на одну из вершин Кавказского хребта, вблизи грузино-российской границы.
ТБИЛИСИ, 9 февраля – Новости-Грузия. Участник группы Aerosmith Энтони Джозеф Перри, больше известный как Джо Перри (Joe Perry), обратился к грузинским поклонникам. В видеообращении, которое распространил концертный зал Black Sea Arena, гитарист и автор песен сообщил, что Aerosmith рады впервые выступить в Грузии.
Синоптики обещают ветреную погоду в Грузии, в основном без осадков
История компании Винные воры (Ghvinis qurdebi - по названию очень популярного в Грузии художественного фильма - ред.) насчитывает несколько месяцев, однако оригинальная упаковка продукции легко привлекла внимание потребителей. Компания поставляет...
Прогресс в грузино-российских отношениях возможен после встречи президента РФ Владимира Путина с премьер-министром Грузии Георгием Квирикашвили, а не с президентом Георгием Маргвелашвили, считает директор Центра по исследованию терроризма и политического насилия Бадри Начкебия.
Михаил Джанелидзе встретился со своим швейцарским коллегой и верховным комиссаром ООН.
Свадьбу в Джавахети справляют с особой пышностью и шиком. Особенный праздник, сопровождаемый песнями-танцами, с соблюдением традиционных ритуалов, западно-восточных обрядов и, конечно же, с красноречивыми тостами.…
О том, как грузинские абитуриенты могут получить бесплатное высшее образование в вузах России, рассказал председатель Координационного совета организаций российских соотечественников Грузии Николай Свентицкий
Больше месяца, как в Грузии согласно новому техническому регламенту мясо в продаже должно иметь маркировку. В Джавахети оно продаётся без маркировки. Почему здесь не действует…
После того, как в Грузии вступит в силу безвизовый режим со странами ЕС, на фоне острого социального кризиса возможен отток граждан страны, как это было в Молдове, считает доктор политических наук Вахтанг Маисая.
ТБИЛИСИ, 2 февраля – Новости-Грузия. Граждане Грузии могут использовать безвизовый режимтолько для краткосрочных визитов в Европу. Об этом сегодня заявил министр иностранных дел Грузии Михаил Джанелидзе.
По оценкам Национальной службы статистики Грузии, по сравнению с соответствующим периодом прошлого года, в январе 2017-го темп роста реального ВВП составил 5.2 %. Как сообщают в Национальной службе статистики, в январе 2017 года рост оборота предприятий,...
Министр иностранных дел Грузии Михаил Джанелидзе сегодня с рабочим визитом отправится в США, передает Georgia on-Line.
Писатель Игорь Оболенский рассказывает о Тамаре Гамсахурдия - балерине, которая после эмиграции в Берлин открыла собственное ателье мод, а среди ее клиенток были Марлен Дитрих и Жаклин Кеннеди
ТБИЛИСИ, 3 февраля – Новости-Грузия. Председатель ОБСЕ, министр иностранных дел Австрии Себастьян Курц сегодня встретился с вынужденными переселенцами в поселке Шавшвеби Горийского района на границе с оккупированным Цхинвальским регионом.
Почему Индекс экономической свободы у Грузии в последнее время неизменно растет рассказал Sputnik Грузия президент Новой экономической школы Грузии Паата Шешелидзе
Тбилисские полицейские задержали 45-летнего гражданина Казахстана, обвиняющегося в незаконном приобретении и хранении наркотиков в особо крупном размере, — говорится в сообщении на сайте МВД Грузии.
В Грузии на протяжении 2-3 месяцев цены на бензин выросли почти на 1 лари, в следствие чего в Ахалкалаки выросли цены на такси и уменьшилось…
Черкесский вопрос и Грузия — о проблемах черкесского движения и об отношении черкесов к сегодняшней Грузии в In. Studio Кавказского института стратегических исследований беседуют журналист и блогер Беслан Кмузов и завсектором информационных технологий института Гела Васадзе.
Как сообщили в Департаменте дорог Минрегионразвития Грузии, в скором времени на Военно-Грузинской дороге будет построен новый мост. Мост появится на 113 км автодороги Мцхета-Мтианети-Ларс, недалеко от села Коби в районе пропускного пункта Казбеги.
Депутаты грузинского парламента приняли пакет законопроектов о внедрении в Грузии новой системы тайной слежки и прослушивания разговоров, несмотря на протест оппозиции.
Злоумышленники требовали у женщины деньги и склоняли ее к интимным отношениям, в противном случае они угрожали распространить видеозаписи сексуального характера
По информации аналитика Арчила Гамзардия, католикос-патриарх всея Грузии Илия II находится в серьезной опасности, и готовилась его ликвидация. На своей странице facebook Гамзардия пишет, что его преосвященству собирались сделать операцию в Тбилиси, что по его словам, стало бы приговором для патриарха.
Новый поворот в скандальном деле о задержании священнослужителя, который, по данным Главной прокуратуры, направлялся с цианидом в багаже в
Крупнейший авторынок на Южном Кавказе расположен в городе Рустави в 40 километрах от Тбилиси и Sputnik Грузия решил посмотреть как торгуют на рынке и какие тут цены на машины
Новый "Холостяк" Илья Глинников активно делится своими фотографиями из Грузии в соцсетях
Участники видеомоста Тбилиси – Ереван подвели итоги официального визита главы армянского правительства Карена Карапетяна в Грузию
Масленичная неделя продлится до 26 февраля, а значит, впереди много вкусных "дней" - как насладиться Масленицей без вреда для здоровья и фигуры, рассказывает Sputnik
Работа над генеральным планом столицы Грузии завершится летом текущего года
Пострадавшего от грабителей актера госпитализировали и провели трепанацию черепа
Режиссер Резо Гигинеишвили рассказал в интервью о своем новом фильме "Заложники" и трагических событиях, произошедших в Грузии в 1983 году
В Германии проходят подготовку подразделения второй и третьей пехотных бригад ВС Грузии
На проведенной в Москве в феврале "Prod-Expo 2017", являющейся крупнейшей выставкой напитков и продуктов России и Восточной Европы, угол грузинской компании по производству вина "Шилда" привлек большое внимание своим оригинальным оформлением. Продукцией...
Решение вопросов, которые были рассмотрены на встрече спецпредставителя премьера Грузии по взаимоотношениям РФ Зураба Абашидзе и замминистра МИД России Георгием Карасиным, будет способствовать развитию конструктивного диалога между странами, считает экс-глава грузинского МИД Ираклий Менагаришвили.
Холодный февраль - это самое время заняться собой, усовершенствованием своего внутреннего мира, а также наполнением своей ауры новой жизненной гармонией, знаниями и прекрасными эмоциями. Не оставайтесь дома - Тбилиси зовет!
Все трудоустроенные граждане Грузии обязательно должны быть застрахованы, более того, должно быть обязательным и страхование здоровья третьих лиц - заявил глава департамента корпоративных продаж страховой компании Имеди Эл Давид Датусани. По его...
ТБИЛИСИ, 26 февраля – Новости-Грузия. Одна из «ангелов» Victoria’s Secret, нидерландская модель Дауцен Крус (Doutzen Kroes) вышла в свет в наряде от грузинского дизайнера Тамуны Ингороква.
ТБИЛИСИ, 22 февраля – Новости-Грузия. Министр иностранных дел Грузии Михаил Джанелидзе, выступая в Совете безопасности ООН, осудил незаконные действия России, призвав Москву вывести войска из грузинских территорий.
МВД Грузии назвало целенаправленной дискриминацией ведомства ажиотаж по поводу шоколада для военных, пограничников и пожарных-спасателей
ТБИЛИСИ, 1 февраля – Новости-Грузия. Работы трех грузинских художников представят на ярмарке современного искусства в США. Творчество Ладо Почхуа, Левана Миндиашвили и Тамар Квеситадзе покажут на мероприятии VOLTA NY, которое пройдет в Нью-Йорке с 1 по 5 марта 2017 года.
На брифинге в Тбилиси Николай Свентицкий объявил условия поступления на бюджетные места в российские вузы для абитуриентов из Грузии
Георгий Гиунашвили был арестован де-факт властями Цхинвальского региона в июле 2016 года по обвинению в диверсионно-террористической деятельности
Белорусские власти заинтересованы участвовать в проектах, реализуемых в Грузии, заявил заместитель министра промышленности Республики Беларусь Александр Огородников после встречи с вице-премьером Грузии Дмитрием Кумсишвили в Тбилиси.
Полиция задержала двух мужчин после того, как участники акции протеста у "Детского мира" в Тбилиси перекрыли автодорогу
Погода в Грузии в ближайшие дни сравнительно ухудшится - на территории страны ожидаются осадки, в том числе в виде снега
На дороге в направлении границы с Арменией сильный снегопад и гололед, поэтому большинство машин пропускают лишь с противоскользящими цепями
Поклонники творчества известной грузинской певицы Нино Катамадзе смогут задать вопросы
"Тегета моторс" открыла филиал в Баку. Компания предлагает местному потребителю полную автотехуслугу, и самый большой выбор автомобильных продуктов, как в розничном, так и в корпоративном, и оптовом направлении. "Тегета моторс" вместе с местной партнерской...
Министр обороны Грузии Леван Изория познакомился с послом Украины в стране Игорем Долговым и обсудил вопросы углубления сотрудничества
На дороге в направлении границы с Арменией сильный снегопад и гололед, поэтому большинство машин пропускают лишь с противоскользящими цепями
Военно-Грузинская дорога из-за непогоды в Грузии закрыта для большегрузов
Полиция силой вывела из административного здания химзавода "Азот" бывших сотрудников, которые ворвались туда, требуя возвращения на работу
В Тбилисском аэропорту ведущую телеканала Rustavi2 Майю Асатиани, которая вернулась из Франции с телом погибшей дочери, встречали родные и близкие
Межгалактическая любовь подростков, продолжение фильма ужасоа "Звонок" и поражающая воображение история о мальчике и монстре из его снов - Sputnik Грузия предлагает традиционный обзор самых горячих кинопремьер и интересных фильмов, которые не стоит пропускать киноманам на выходных в Тбилиси.
В направлении границы с Арменией, на дороге Ахалцихе-Ниноцминда, машины пропускают лишь при наличии противоскользящих цепей
За роль Василисы Карповны в спектакле "На дне" Нану Бутхузи стала победительницей в номинации "Лучшая женская роль" на 35-ом Международном театральном фестивале "Фаджр"
Грузинская молодежка кроме матчей с Исландией проведет встречу со сборной Черногории
С нынешнего сезона национальное первенство Грузии будет проводиться по системе весна-осень, а не осень-весна, как это было в предыдущие годы
С 2008 года между Россией и Грузией отсутствуют дипломатические отношения, что по словам российского дипломата Григория Карасина, влияет на возможность отменить визовый режим для грузинских граждан
В ходе подготовительных сборов к чемпионату страны Динамо "Тбилиси" встретится с БАТЭ и Арсеналом из Тулы, а также с украинскими клубами
ТБИЛИСИ, 11 февраля – Новости-Грузия. В ближайшее время США планируют открыть в Грузии Центр боевой подготовки, аналогичный военной базе Хохенфельс в Германии, говорится в сообщении пресс-службы Минобороны Грузии.
В соответствии с методологией, все страны периодически обновляют потребительскую корзину, в Грузии корзина в последний раз обновлялась в 2015 году
ТБИЛИСИ, 11 февраля – Новости-Грузия. Популярное грузинское девичье фолк-трио «Мандили» отправляется покорять Европу – в апреле 2017 года девушек с концертами ждут в Австрии, Венгрии и Швейцарии.
ТБИЛИСИ, 8 февраля – Новости-Грузия. В Тбилиси капитально ремонтируют три станции метро: «Театр Ахметели», «Варкетили» и «Авлабари». Как сообщает пресс-служба столичной мэрии, планируется укрепить все платформы и обновить интерьер входов, отремонтировать покатые тоннели и отделанные мрамором и гранитом полы и установить новые турникеты.
Долгожданное продолжение кинофильма "Пятьдесят оттенков серого", возвращение Миллы Йовович в "Обитель зла" и неподражаемый Киану Ривз - Sputnik Грузия предлагает традиционный обзор самых горячих кинопремьер и интересных фильмов, которые не стоит пропускать киноманам на выходных в Тбилиси
Грузинская певица Нино Катамадзе в марте даст два концерта в Тбилиси
Грузия за январь 2017 год экспортировала более 4,3 миллиона бутылок вина в 26 стран мира на сумму 8,8 миллиона долларов
Узнать больше об истории, цветах, преступниках, сказках и музыке разных народов, а также о граффити, мировых шедеврах и живописи вокруг и внутри себя – все это можно сделать на грядущих выходных в Тбилиси
Георгий Шермадини, результативно выступающий за испанский "Морабанк Андорра", уже признавался лучшим игроком по итогам прошлого сезона